澳洲生活十分重視休閒活動
除了假日出遊
平日晚上看場電影也是不錯的選擇
幾個月前剛好有新電影上映也想趁著晚上去看場電影
但澳洲大多數的電影都是沒有字幕(連英語字幕都沒有)
對於從小在中語國家生活的人而言
沒有字幕的電影可能會是個挑戰
這時候可以在看電影前搜尋好有標註"CC"(Closed Caption)或是"OC"(Open Caption)的場次
CC的場次到電影院買好票告訴服務人員你需要Closed Caption
拿證件(駕照、護照等等)抵押工作人員會在你的座位架上一台字幕機
不須額外付費
這時候就能一邊看電影對照字幕
雖然字幕和電影是分開的
便利性不如在台灣看電影直接上字幕
但能夠看懂內容表達才是重要的吧！
另外一種OC顧名思義就是在銀幕上直接上字幕
不過這兩種的場次相對少了一些
想要看懂電影聽力又不是那麼好
就上網做點功課吧！
澳洲電影院座椅真的超級舒服(光線有些暗請見諒)
幾乎能夠以120度的仰角欣賞電影
看著看著.....就容易睡著了XD
請先 登入 以發表留言。